京都生活：初來乍到

京都大學 Kyoto University

緒方研究室 Ogata Lab

基本上實驗室就是那個樣子：大家忙於自己的研究，大研究室裡的人來來去去，研究生大多有很多課程和行程要忙，很少有閒暇的時間可以交流。然而，超乎預期的是，大部分的日本人會以日文溝通為主，真正能流利用英文溝通者不多，Prof. Ogata 本人也是大多針對日文報告者提問，相對的，非日文母語者也大多無法用日文溝通。雖然研究/博士生大約有一半的成員是外國人：中國人最多，亞洲還有台灣、印尼各一位、也有歐洲、澳洲白人，總之組成非常多元，研究室內的氛圍也蠻隨性的，可以隨時在自己的位置上開會，也可以隨意在洗手台旁的茶水桌聊天，不過缺點就是只要隔壁位置的同學在開會，會有點難專心。

會議的密度也是超乎預期。這個研究室有一三中午的午餐會議、週五下午的全研究室會議，依照研究興趣，學生又分成A-E 組，而小組內可能還有各自的小會議，例如 C 組週四早上有組內會議，另外我週三早上還和老師有固定的論文會議。好處是可以在很短的時間內聽到大家緊張準備一週甚至數週的報告，因為研究室有很多人，幾乎隨時都有人要參加研討會，而練習報告也是這個研究室的習慣。

總而言之，研究室的活動多少能增進一些英、日語能力，對於研究的方法和主題也具有增廣見聞的作用，滿有趣的。

京都大學田徑隊 KU T&F

由於研究室幾乎就如俗話說「上班好同事，下班不認識」的情況，大家也都會在不固定的時間離開研究室，很少看到相約聚餐情況，（或是沒有約我）總之推力加上跑步想要進步的拉力，我在第二周寄信給京都大學田徑相關的社團：就我查到的有三鐵社、跑步社和田徑隊，詢問參加的時間和行程。

從網站上有現地資訊看起來，跑步社看起來是其中最親切的社團，在河濱慢跑，不太有訓練壓力，相較之下，田徑隊的網站則是寫滿各個現役社員的專項和最佳成績，五公里十五分公的強者比比皆是，光看就挺嚇人的，但我抱著亂槍打鳥的心態，還是把兩封信寄出去了，至於少掉的那一封，是三鐵社：連信箱或聯絡方式都找不到。

而田徑隊也很快就回信，我也在隔兩天後就直接加入了田徑隊的訓練。田徑隊的平均程度非常好，據田徑隊的友人說，7成的成員都是高中就開始練田徑，他本人更是從國中就開始練田徑，也有在網路上查了隊員的名字之後，發現他參加全國運動會登上新聞版面，總之各個臥虎藏龍，非常不可思議，且和台大田徑隊一樣，沒有人是科班學生，都是透過考試入學。

鞋子與室內鞋

日本對於鞋子的要求和不方便，是在這次旅行才體會到的。總之進研究室、健身房不能穿室外鞋（土足，どそく），一定要換公共或自己的拖鞋。健身房似乎也是有一樣的規定。在剛到研究室的前幾天，我都是直接穿我的鞋子進到研究室，後來有秘書提醒才發現，原來進入研究室內需要換上拖鞋！ 健身房也是一樣，大多的健身房需要額外帶一雙室內鞋，非常麻煩。 甚至在各式古蹟如二條城、本丸御殿、東西本願寺、西芳寺等，也都是要脫鞋才能進入正殿！

長頸鹿大叔與日本媽媽

剛來日本的這兩週，除了和研究室開會之外幾乎沒有和真人互動。一來是因為我是透過跨國指導計劃交換，並非學期開始時間、也非正式學生，也沒有熟識的朋友在京都，加上日語不通實在也很難和別人有太多交流。相較於出國前一個多月的時間和許多平常很常見/少見的朋友吃飯，相對的落差感就非常大，其實滿令人沮喪的。

不過同志社大學學餐的長頸鹿大叔倒是很快就記得我，而且也蠻熱情。之所以叫長頸鹿大叔，是因為大叔總是穿著一條長頸鹿花紋的廚師褲！

另外在京大旁邊有一間德式/日式餐廳，我是看著 Google Maps 上日式定食的照片才走進店裡。店裏只有一位客人，以及坐在霸台的老先生（是老闆娘的老公，德國人），不過日本老闆娘說今天沒有日式！只有德式料理，不過因為他幫他的德國老公準備日式晚餐，所以老闆娘也幫我準備了一道日式料理的晚餐。雖然我的日語口說程度基本上是幼稚園水準，但老闆娘倒是蠻願意和我聊天，談到他去台南玩的經驗，以及推薦了附近的台灣餐廳。 可能是看我吃得狼吞虎嚥（因為在研究室待到很晚，超餓），老闆娘還說，我就像是你媽媽一樣！感覺蠻有趣的，而確實店內狹小的空間、柔和的燈光也有令人感到溫暖像家的感覺。

結語

在京都的第一週其實滿掙扎的，主要是實在太無聊，平日就只有研究室的會議時會和真人互動。不過開始參加田徑隊的練習之後，遇到了很多很熱情的日本同學，也用破爛的日文和英文與日本同學交流，發現在社團時的京大同學大多滿願意聊天，也可能因為是相對壓力較小的大學生，相較於研究室中過著緊迫生活的研究生，更有餘裕和陌生人交流。